Důležité informace k vaší návštěvě
Milí hosté,
Sibyliny lázně s wellness a vodním areálem dne 27. července 2020 zdárně znovu otevřely. Ochrana zdraví a maximální redukce nebezpečí nákazy u hostů i zaměstnanců mají v naší nabídce a procedurách nadále nejvyšší prioritu.
1. Povinná registrace
Pro případné vysledování řetězce nákazy je nutno vyplnit před vstupem do vodního areálu a wellnessu formulář s údaji o jednotlivém návštěvníkovi. Formulář obdržíte u pokladny nebo si jej vytiskněte doma (ze stránky https://www.sibyllenbad.de/cz/wp-content/uploads/sites/4/2020/07/registrace-2020.pdf ) a přinesete již vyplněný formulář s sebou. Soubor lze vyplnit na počítači a uložit si ho, abyste jej měli k dispozici i pro vaši další návštěvu.
Sběr dat podléhá nařízením GDPR a všechny formuláře budou po uplynutí jednoho měsíce zničeny.
2. Otevírací doby
Vodní areál je otevřen denně od 8.00 – 20.00 hod. Wellness areál je otevřen od 10.00 – 20.00 hod., od 1. října až do 31. března od 10.00 – 22.00 hod. Dámský den bude v saunách vždy v úterý (mimo bavorské státní svátky) od 17 hod.
3. Platí zákazy vstupu?
Vstup do lázeňské budovy je zakázán osobám, které byly v posledních 14 dnech v kontaktu s případy onemocnění covid-19 a osobám s nespecifickými a respiračními symptomy (problémy s dýcháním) libovolného rozsahu. Při výskytu akutních symptomů během návštěvy je daná osoba povinna okamžitě opustit lázeňský dům.
4. Vstupné
Vodní areál „Badelandschaft“
Dětem do 10 let je vstup do vodní areálu zakázán.
| vstupenka na 3 hod. | 8,90 € |
| celodenní vstupenka | 13,90 € + 2,00 € záloha |
| ranní vstupné na 2 hod. vstup před 9.00 hod. |
6,40 € |
Vodní areál „Badelandschaft“ a wellness areál
„Wellnesslandschaft“
Dětem a mládeži do 14 let je vstup do wellness areálu zakázán.
| vstupenka na 3 hodiny | 16,50 €+ 2,00 € záloha |
| celodenní vstupenka | 21,50 €+ 2,00 € záloha |
| večerní wellness na 3 hodiny vstup od 18.00 hod. (od 1. října až do 31. března 2021) |
12,50 € |
Doba koupání a saunování končí vždy 15 min. před zavírací dobou.
U pokladny plaťte prosíme pokud možno bezhotovostně nebo poukázkami.
5. Rezervace celodenních vstupenek NOVĚ
Těšíte se na zaslouženou relaxaci a chcete si zajistit, že si ji u nás užijete zaručeně ve vámi vybraný den?
Celodenní vstupenky si lze od 1. září 2020 rezervovat vždy nejpozději do 17 hod. předchozího dne (s výhradou změny hygienických opatření bavorské zemské vlády). Pro zajištění rezervace sdělte své přání e-mailem nebo telefonicky naší recepci, jejíž tým je vám k dispozici od pondělí do pátku vždy od 9.00 – 17.00 hod. Vaše rezervace je platná až po jejím potvrzení pracovníky recepce. Rezervace nenahrazuje povinnou registraci u pokladny v den návštěvy lázní.
Od 1. září 2020 jsou v bazénu s vodními atrakcemi opět v provozu vířivka, podvodní trysky a část masážních trysek (tak, aby mohly být dodrženy předepsané rozestupy).
V provozu je od 1. září také venkovní vířivka v zahradě pavilonu se saunami
6. Kde je nutno nosit roušku?
Roušku (zakrytí úst a nosu) je nutno nosit ve vstupní hale (u pokladny a u servisní přepážky léčebného oddělení) a v prostorách léčebného oddělení (v čekárnách a během terapie).
V prostorách bazénů a saun není rouška nutná, ani ve venkovních prostorách. Ve vodním areálu a ve wellnessu potřebujete roušku na přechod mezi pokladnou až po šatny a následně na přechod zpátky k pokladně a k východu.
7. Pozor: odstup 1,5 metru!
Prosíme dodržujte v celém lázeňském domě – mimo terapie – minimální odstup 1,5 m od ostatních osob. To platí především ve wellnessu a ve vodním areálu, kde není nutné nosit roušku.
8. Jsou otevřeny všechny části vodního areálu?
V provozu jsou všechny bazény včetně venkovních. Dle nařízení zemské vlády musí mimo provoz bohužel zůstat některé atrakce, jako jsou podvodní masáže, labutí masážní trysky a vířivka. Zavřená je také parní lázeň (neboť i zde hrozí přenos prostřednictvím aerosolů), jakož i infračervená kabina na galerii.
Podle nařízení zemské vlády jsou haly na 100 % zásobeny vzduchem zvenku.
Všeobecná vodní gymnastika je realizována v obvyklých časech. Prosíme dbejte zvláště v bazénech na rozestupy minimálně 1,5 m.
Fitness studio se synchronním tréninkovým kruhem je otevřeno.
úvodní trénink včetně osobní karty a ručníku 19,40 €
jednotlivá vstupenka na 1,5 hod. 4,90 €
příplatek za fitness ke vstupnému do vodního a wellness areálu 3,90 €
9. Které části wellness areálu lze využívat?
Ve wellness areálu lze používat všechny sauny kromě parních lázní (pára v suterénu wellness areálu a v orientálním pavilonu je mimo provoz). S výjimkou parní sauny smí být v každé sauně maximálně dvě osoby zároveň.
Je nutno dodržovat minimální rozestup 1,5 m – a to i mezi členy jedné rodiny – a používat podložku na sezení (ručník). Nálevy smějí být prováděny jen bez víření vzduchu (mávání ručníkem apod.).
10. Odpočívací lehátka
U bazénů i ve wellness areálu je nutno zachovat rozestupy mezi lehátky nejméně 1,5 metru. Výjimku tvoří pouze osoby žijících ve společné domácnosti. Prosíme neměňte námi určenou pozici lehátek.
11. Příjezd / parkování
Pro naše hosty je k dispozici dostatek parkovacích míst. Prosíme dodržujte na parkovišti odstup od ostatních hostů minimálně 1,5 metru.
12. Procedury v léčebném oddělení
Nabídka léčebného oddělení může být využívána (téměř) v plné šíři. Na základě předpisů v současnosti nenabízíme jen skupinový rehabilitační tělocvik, ani gymnastická cvičení v bazénu pro jednotlivce.
13. Hygiena a dezinfekce
V souladu s předpisy jsme zkrátili cyklus úklidu a dezinfekce prostor. Prosíme dodržujte obecně známá doporučení pravidelného mytí rukou a nařízený minimální odstup. Nezapomeňte si přinést vlastní sprchový gel a koupací pantofle. Zásobníky s dezinfekcí najdete v celém areálu lázeňského domu.
ZÁVĚREM:
Naši nabídku upravujeme dle aktuálních předpisů bavorské zemské vlády v zájmu ochrany zdraví. Prosíme dodržujte aktuální pravidla a nařízení, především minimální předepsaný odstup od ostatních hostů, a řiďte se pokyny personálu.
Vedení lázní a celý tým vám srdečně děkují za pochopení. Na shledanou v Sibyliných lázních!
Buďte zdrávi,
Gerhard Geiger
vedoucí lázeňského zařízení
